Muy buenas,

Yo no lo he probado, pero te adelanto que son independientes. De donde sacas la duda de que la Nvidia sin internet no puede reproducir archivos ¿?

Otra cosa, es que si es un disco de 2,5" la Nvidia no tenga fuerza suficiente para alimentarlo, pero por lo demás, no deberías de tener ningún problema.