Hola SALU_, no hacia falta que me dijeses el usario y la contraseña
, sólo si usabas usuario y contraseña en Windows. Bueno, parece que todo lo tienes correcto, pero como me has dado la contraseña veo que la tienes en mayúsculas, y eso es IMPORTANTE, debes poner la contraseña en mayúsculas activando la tecla CAPS ON (o similar, hablo de memoria, pero está en la zona central superior del teclado virtual).
Prueba esto y nos comentas.
De todas formas hay muchas formas de pasar ficheros desde el HD795T hasta el PC, yo lo que hago (también desde Windows 7) es abrir el explorador de archivos desde el PC, me voy al panel RED en la zona izquierda y abro la ruta:
\\Hd795t\hdd1\REC\CHx
Donde CHx es el canal del que quieres recuperar algo, aunque puede ser cualquier directorio del disco; y luego simplemente arrastro el fichero al directorio del PC que quiero.
De esta forma es mucho mas fácil porque usas las comodidades de Windows: Copiar y pegar, arrastrar y soltar, etc.
Acabo de ver que pones en origen RED, así que quieres pasar algo desde el PC al HD ¿no? es que en otro sitio dices que quieres "pasar datos del disco duro al PC" esto es del HD al PC. Bueno, en cualquier caso desde el PC puedes hacer todo si te resulta mas fácil.
Por cierto, el CD pequeño del USB Wifi no hace falta instalarlo en el PC, es sólo si quieres usar el USB en un PC en vez de en el equipo.
Ya contarás
Saludos