Versión para imprimir
Hola y perdón por si este no es el sitio adecuado, no se donde colocarlo... y como me pasa al reproducir con el I-Cube 800 pues he decidido ponerlo aquí.
Pues eso que al reproducir una peli en 3D SBS los subtitulos me empiezan muy pegados al margen derecho de la pantalla y continuan en el margen izquierdo, quedando el centro sin subtitulos o mantandose si la frase es larga.
Se puede arreglar esto? o al se 3D SBS se ven los subtitulos así.
Salu2.
El problema que tienes es que ese mkv le falta el flag de esteroscopia. Si al empezar la reproduccion te da la imagen partida y seleccionas manualmente el 3D, entonces es eso.
Para resolverlo, vuelve a mexclar con el mkvmerge todo ese mkv marcando el indicador de esteroscopia (seleccionas la pista de video y vas a la pestaña de opciones especificas de formato).
Asi podrás ver bien los subtitulos.
Gracias por responde jodurpar, será que le falta el flag de esteroscopia (aunque no sepa que es jeje). El mkv me lo han dado así, no lo he hecho yo, y al empezar la reproduccion salen las dos imagenes una al lado de la otra.
Gracias, salu2.