No, no. Llevo la imagen y el vídeo por HDMI al receptor y de este otro cable HDMI a la TV.
En realidad al receptor tengo conectado todos mis dispositivos y este sólo un cable a la TV. Luego en el mando solo tengo que elegir que dispositivo estoy usando (Vero 4K, Movistar +, Blu-ray, PS4, etc...)
Mira, así es mi reproductor por detrás. Cualquier reproductor decente es similar a este (en conexiónes)
Aunque si no dispones de receptor siempre puedes conectarlo directamente a la TV y listo.
Si tienes alguno de PC tipo... Logitech o un home cinema de estos que ya trae sus altavoces y su reproductor DVD o Blu-ray. Solamente dispondrás de entrada digital. También lo puedes conectar vía óptica como preguntabas y el cable HDMI a la TV.
El sonido que sacará siempre será mejor que el de la TV. Pero olvídate de Atmos y DTS-X. De todas formas si es un home cinema de ese tipo dudo que soporte esos formatos.
Aún si los soportara te doy mi consejo. No los vas a usar.
Yo tengo instalación de Atmos y la uso lo mismo que usaba el 3D en mi antigua TV. Muy poco o nada.
Un saludo!