hola alvaro, lo de grabar es facil, lo puedes hacer directamente pulsando el boton rec (rojo) q esta arriba del todo del mando, cada vez q le das, va aumentando el tiempo de media en media hora, creo.
si lo q quieres es programar la grabacion de un programa, debes de pulsar el boton verde (epg) y t saldran los contenidos, una vez estas ahi, con el cursor del mando, t desplazas al programa q quieres, y una vez encima, le das al rec, y automaticamente se programa para grabarlo (no importa si lo apagas antes de q empiece a grabar , el solo se enciende y lo graba) como sabes (y si no lo sabes yo t lo digo) puedes hacer q se guarde en el disco duro interno, o en el usb (poniendo evidentemente un pent) esa opcion la eliges en las funciones.
pasa, q si grabas un programa y este acaba despues, pierdes parte de la grabacion porq muchas veces las pelis pueden acabar despues....para asegurar q lo grabe, solo tienes q una vez estes en cualquier canal, pulsas el boton info, despues le das al cursor de la derecha, (si no es ese, dale al numero 6, es q la memoria me falla muchas veces, perdon) y te saldra varias funciones, time shift, grabacion, etc. le das a grabacion programada, y t aparecera el programa y la hora d comienzo....solo tienes con el cursor, ponert encima de los horarios, y avanzar el tiempo q quieras para garantizar q se grabe todo. despues le das a enter, y te aparecera un pequeño cuadro de dialogo donde t dira si aceptas lo q les has puesto, le das, y listo.
espero t sirva de ayuda. un saludo y suert