Ya hice las pruebas de velocidad de escritura entre las diferentes conexiones del X20, utilizando un WD Green 2TB y un WD Red 8TB para las bahías internas, así como un disco externo de 2.5" WD Blue Scorpio de 500GB en carcasa Fantec 3.0 compatible con UASP.
Entre bahías internas: 80-90 MB/s
Entre puerto trasero USB 3.0 y bahía interna: 50-60 MB/s
Entre puertos frontales USB 2.0 y bahía interna: 30-40 MB/s
El puerto Type-C queda pendiente
Decir que el disco externo ya tiene unos 8 años a sus espaldas y puede que influya en la velocidad de transferencia, pero tampoco me voy a comprar una a drede para probar.
En cualquier caso el cacharro se traga por USB copias de discos UHD con bitrates de vídeo cercanos a los 100 Mbps, incluyendo pistas de audio HD Atmos y DTS-X.
Saludos.