Te quería comentar sobre lo de utilizar sólo el AVR para el sonido que si, por ejemplo, hay reproductores UHD que tienen 2 salidas de HDMI (una principal que lleva vídeo al TV y otra secundaria que lleva el audio al AVR) y se ha puesto precisamente para compatibilizar AVRs antiguos, la mayoría del resto de aparatos (decodificadores, consolas, reproductores multimedia, etc) no tienen 2 salidas y si se quiere no perder calidad de sonido tiene que conectarse al AVR.
Sobre el eARC, no es, de momento, muy fiable. Tengo una LG C9 compatible con HDMI 2.1 y el eARC en algunas conexiones no funciona (creo que era en dispositivos USB conectados a la TV, lo tengo puesto en el hilo de las LG 2019).