Muy buenas,

Los discos duros multimedia suelen venir bastante capados. Si suelen tener clientes torrente pero las funcionalidades suelen ser pocas.

Android tv, no es más que una caja en la que está instado Android. Y sobre el Android puedes instalar todo tipo de aplicaciones. Para multimedia lo más usado es kodi y plex.

Lo de grabar la tdt, supongo que dependerá de si existe alguna aplicación y si la caja lleva decodificador. Yo no creo que haya ninguno. Su razón de ser es Internet. Esta cajas no tienen capacidad de almacenamiento, por lo que tendrás que conectarle algún disco duro externo o NAS.