Sí, la mayoría o totalidad lo hacen, pero a veces hay restricciones como que el disco duro debe estar en formato FAT32 con lo que no puedes reproducir archivos de más de 4GB.

Es mejor que escojas un modelo concreto de Pana o Samsung y mires si hay en el foro hilo oficial de ese modelo, ahí los compañeros o el manual del producto lo especifican. Por ejemplo este modelo de Pana que parece que sí los reproduce

https://www.forodvd.com/tema/106542-...bdt120-2012-a/