Hola, como bien dices, el gran problema que tienes es el presupuesto.
Veamos, por lo que he leído creo que te interesan mas las "funcionalidades" del aparato que su calidad en sí, cierto?

Lo bueno de eso es que hay aparatos que sin ser de gamas altas tienen bastantes prestaciones, el problema es que es difícil encontrarlos tan completos por ese precio ya que cuanto mas alta gama sea el aparato por lo general suelen ir incorporándole mas funciones.

He encontrado algo que mas o menos es lo que estás buscando, puedes enchufarle el audio de la TDT por una de las dos entradas RCA que incorpora y el blu ray por una de sus dos entradas digitales (coaxial y óptica). Tiene Bluetooth y usb y es formato slim pero no tiene wifi, en cambio tiene una entrada ethernet con la que podrás escuchar la radio online y (supongo) hacer streaming desde el pc.

Es un 5.1, que aunque tu solo quieras poner los dos altavoces frontales te viene bien, no hace falta que uses todos los canales, el aparato se adapta a los altavoces que tengas y en el futuro puedes añadir un altavoz central para los diálogos y un subwoofer.

Te dejo el link: Harman-Kardon AVR-161 / Receptores AV

Un saludo!