Muy buenas, no se si ya lo tendrás solucionado per si existe un aparato que hace eso por cable de antena.

se lama modulador y lo fabrica Satelite Rover.

esta pagina puedes ver los que tienen, yo lo tengo y va de fábula.

http://www.sateliterover.com/media/m...4_TECNICAS.pdf

también se puede cambiar de canal en la otra habitación, si te interesa, te lo explico como va.

saludos.