Reproductor portatil 9" problema al reproducir audio

Buenas. Tengo un Energy Sistem TV2090 que especificaciones dice que reproduce en audio sólo: MP3 y WMA y la mayoría de las películas son en AC3.

Logicamente no se oyen y me gustaría saber de que forma se puede transformar ese audio al MP3 de la manera más simple a ser posible.

He probado con Virtualdub y nandub pero me parece que es mucho rollo para hacer con cada pelicula. En caso de que no hubiera nada más sencillo me parece que lo devuelvo y busco otro que reproduzca directamente AC3.

Menuda castaña de aparato.

Muchas gracias.