Según lo anterior, podrías conseguir una respuesta plana cuando pongas el volumen que corresponda a la potencia nominal, si te pasas, quemaras el tweeter por los armónicos del woofer y el driver, ya que no hay filtro que evite que le lleguen, aparecerá una THD alta en las frecuencias de cruce.

Cuando bajes el volumen, irán apareciendo Valles en las frecuencias de cruce, alejándote de la respuesta plana.

He visto que lo has simulado, pero entiendo que la curva de corte la has realizado como si los "altavoces" fuesen un filtro puro de primer orden, ¿no?

(No soy un experto, espero no tener razón y que suene de escándalo)