Aparte del amperaje, que ha de ser alto:
Potencia en Watios=voltaje en Voltios por la Intensidad en Amperios
W=V*I
300W=12V*I
300W/12V=I
25A=I

Es decir, que la fuente ha de dar 12V y 25 Amperios.

Después conecta por RCA, como tú solo tienes una salida de sub, hay una configuración, para un solo RCA, una de las entradas de la etapa se queda sin conectar, mira el manual de la etapa.