Bueno, después de mucho intentarlo, y de una actualización random del Harmony (la ha hecho él solo la última vez que lo he conectado al pc), por fin he conseguido llevar a cabo la idea de ManuelBC y asignar las funciones de audio a los botones de colores del mando. No es perfecto, ya que deben de haber asignado los botones de manera errónea en el software de Logitech, y para ellos los botones rojo, verde y amarillo hacen exactamente lo mismo, cambiar a modo Dolby surround, estéreo multi o estéreo clásico. El azul gracias a dios lo han clavado con el direct. Cosas de Logitech. Lo principal es que puedo cambiar a modo estéreo multi, que con mis altavoces es el que mejor suena (todos son iguales, unos kef 3005, ya que mi casa no es columna-friendly), con el toque de un botón. Al final es una solución a un problema, quizás no la mejor ni la más adecuada, pero solución al fin y al cabo.

Ha tocado por supuesto una vez solucionado volver a calibrar, y leerme con cariño el manual en su sección de audio para dejarlo todo correcto, pero ya está perfecto. La verdad es que no se puede negar que suena de la leche, incluso con mis altavoces que no son los más adecuados para música, no sé si mejor que el yami, pero la verdad es que mientras esté a mi gusto y no me raye tanto como lo hacía con el cambio de modos, estoy más que contento con él. Un cero para el ampli en lo intuitivo de sus menús, pero un 10 en calidad de sonido. Así las cosas, y aunque la pequeña pega del mini display está ahí, no me molesta para tanto como para cambiarlo.

Al final OrtoPiroMeta tenía razón, a base de darme soluciones habéis conseguido que cancele el cambio...

Un saludo a todos y gracias por vuestra ayuda!