Hasta hace poco en la web de Panasonic había una relación de DD compatibles pero llevo unos días intentando encontrarla de nuevo (para una consulta de otro forero) y no doy con ella, si alguien tiene el enlace sería de agradecer.
Respecto a al uso de una dock, yo trabajo con ellas en el PC y no veo problema para conectarla a la pantalla por usb, nunca he probado.
Oye pues si puedes hacer la prueba con una dock enchufándola al G20 y ver si lee algún fichero (si lee podrá grabar, solo será formatearlo). Estoy pensando en pillar una de esas y así según vaya necesitando voy comprando discos duros naked.