Pues el 720p no lo he probado, la verdad. Pero por conservar la cordura. Si cambio una tele 720p por una tele 1080p y para ver las cosas bien tengo que poner 720p... Entonces sí que me voy a sentir un poco idiota. Pero quitando el poco y poniendo un muy
De todas maneras, lo que tú describes creo que es por los Hz. La imagen mejora mucho a 60 Hz, así que será eso. El DVD enviará señal a 50Hz y el Iomega señal a 60 Hz. Fíjate en los bordes de los tejados en las favelas ¿No ves como un parpadeo/desdoblamiento de imagen? Yo lo veo incluso a 60 (a 50 se ven tirones, parpadeos, tembleques y solo faltan los payasos de la tele

).
Y, efectivamente, los candelabros son la releche. En el monitor del ordenador también se ven mal. En la escena de la conversación, fíjate en el fondo, que es donde está el truco (al final corté mal la escena y no cogí la separación de colores en las caras :-S). En la escena del claustro, los primero planos de las columnas. En la de los caballos, en el blanco que hay entre dos oscuros. A 60Hz la cosa mejora mucho, pero no se arregla al 100%.