La pregunta debes plantearla de otro modo, ya que ambas cajas difieren básicamente en el patrón de radiación de cada una: ¿bi/dipolo, o monopolo?
Dependerá de tu sala, dónde sitúes esos altavoces de efecto, espacio tras el punto de escucha, etc.
Básicamente, si tienes el sofá pegado a la pared trasera, si no apoyas las cajas en pared, si no están simétricas respecto al punto de escucha y paredes/esquinas, pon unas cajas monopolo (tipo las Bronze). Si por el contrario dispones de espacio tras el sofá hasta la pared trasera, si puedes apoyar ambas cajas en una pared lateral y simétricamente, puedes optar por cualquiera de ellas, pero los di/bipolos, recrearán un sonido más difuso en los efectos traseros.
Saludos.