Si tenías puesto el filter en On esto te producía una menor dinámica en el sonido y por eso notas mejora.

El ponerlo en DP II music y cambiar la función panorama era solo para comprobar el buen funcionamiento del AVR y los altavoces surround pero no para que oigas las pelis estéreo en ese formato 5.1, yo también prefiero oirlas con DTS Neo pues, aunque con el DP II noto más intensidad de efecto surround, con el DTS el sonido es más natural timbricamente y equilibrado espacialmente.

Si aún así notas poco sonido en los posteriores prueba subir su volumen.

Saludos *