Yo colgaría la tv en la pared y la centraria al centro del sofá, pondría el central debajo de la tv (tal vez y mas si compras una tv mas grande, tendrías que quitar la balda porque no hay hueco). También me quitaría un modulo del mueble y me pondría columnas, por metros cuadrados te iria mejor, pero me temo que será un problema con la mujer...

Si los frontales han de ir encima de mueble, mejor bass réflex delantero. Los traseros, yo los colgaría en la pared mas que colocarlos en pies (tema limpieza...) o empotrables en el techo, pero si ya has pasado cables...
El sub, si no entra adelante, a un lado del sofá, si puedes tirar cable...