perdona por no contestar antes. mira a ver si es problema de la configuracion, asegurate que en la ps3 tiene el audio por fibra optica y el dolby digital y dts activado. por el ordenador (con rca rojo y blanco) como es logico siempre se te escuchara en estereo.

saludos