Hola a todos,

Soy nuevo en este foro y además algo novato en estos temas,

Ahí va mi pregunta:

Tengo dos TV SAMSUNG que reproducen archivos en formato mkv, hace tiempo, un amigo, me dio un disco externo con casi 100 películas y documentales en este formato pero, aunque se ven estupendamente, las voces no se escuchan y tengo que poner el volumen de mi TV casi al máximo

¿Cómo puedo resolver este problema y poder oír las voces de mis películas?

Por lo que he leído, puede ser que estén en formato de varios canales y mi TV sólo tiene dos (estéreo)

¿Es posible convertir el audio de los mkv a formato estéreo para que se oigan bien en la TV?

Gracias de antemano y saludos,
ZIDAC