Hola,

veo que tienes cosillas te voy comentando por partes...

En cuanto al ampli no veo ninguno de tus enlaces, pero si el yamaha y los JBL son de los ohms y potencia que recomienda el fabricante y el ampli va a aprovechar bien dichos altavoces pues a por ello.
Aunque por esos precios mirate un Onkyo TX-508 a ver si te entra en tu presupuesto o un Harman/kardon AVR160-260... Pero bueno si quieres mas economico el yamaha esta bien.

Segundo, veo que tu xbox la tienes por componente? No tiene HDMI? es la version antigua? Yo de ti la conectaria por HDMI (si es asi, por HDMI al AV entrada y luego la salida al a tele) o si no tiene pues por VGA a la tele ganarias nitidez de imagen y el sonido por optico al AV.

Luego tanto los imac, macbook, ipod, iphone 4, se pueden conectar por las analogicas de RCA o jack, aunque si el macbook o el imac tiene optico pues por optico.

Y por último el Ono, Lo AV por norma general te permite pasarlo por el AV, por la entradas de video imagen analogicas, te enlaza la imagen con el audio 0 desincro... y la salida a la tele.
Entonces tendrias todo controlado por el AV seleccionando las salidas y en la tele visionandolo todo perfecto.

Espero que te haya solucionado algo tus dudillas , cualquier cosa postea.

Saludos.

JC.