Consejo vital: mezclar HIFI con Home Cinema...

Si el AV tiene salida de previo sí. Le puede sacar desde el previo a una entrada RCA del stereo y cablear desde ahí los dos frontales y desde el AV todo lo demás.

Si no tiene, pues puedes preguntar de ponerte un switch en los cables a los frontales, que supongo que los habrá, pero sí o sí que estén protegidos. El problema de alimentar con dos fuentes un solo dispositivo es que si por una de estas hay un cruce y se produce un retorno de potencia a la salida, la fundes. He leído en foros de cafres que viendo que algunos altavoces tienen 2 pares de clavijas, para bi-cablear, no se les ha ocurrido otra que conectar un ampli a una y el otro a la otra. No hace falta hablar de la fritura que han montado.

Una solución un poco más coñazo pero super sencilla es hacerse unos conectores rápidos, como los que se usan en car audio y conectar y desconectar según quieras oír música o ver una peli. Al final son 10 segundos, pero bueno, no es tan guay.

Yo a lo de la etapa no le veo mucho sentido ¿para qué la quieres?

Cuidarse.