De los dos que mencionas, yo iría a por el Polk. El Q-Acoustics con su configuración de doble woofer de tamaño moderado se queda un poco corto en rendimiento.
Como bien te dice Manuel, el nuevo JBL Arena es una buena opción en 10" a un precio asequible:
JBL Arena Sub 100 Black
Otras opciones con buena relación calidad/precio en 10" serían estas:
Jamo J 10 SUB
Klipsch R-10SW
O sus hermanos mayores en 12".
Saludos