pues no va a haber solución: tu dvd sólo tiene salida digital coaxial, y tu ampli (o home theatre ese) sólo tiene entradas de audio analógica

la solución puede ser doble: cambias el dvd por uno que también tenga salidas analógicas o cambias el ampli por uno que también tenga entradas digitales

no hay otra, o al menos yo no la conozco


saludos