No creo que sea el cable, ya que el audio en pcm a 24/96 en estéreo "cabe" incluso en la toma spdif (coaxial u óptica Toslink).

Sin embargo, algunos lectores "capan" dicha salida a 48 Khz por eso de la protección de contenidos . Otros tienen esa opción, pero también la contraria, la de habilitar la salida a 24/96 . Eso es así pues pues existen amplis que no soportan trenes de datos a 96 Khz por la toma digital . Mira en la configuración de tu lector a ver si es que tienes activada esa opción de hacer un down al muestreo a 48 Khz.

Saludos .