Hola.
¿Has comprobado que seleccionas en el Home la entrada adecuada? tendrás que dar al mando al botón que ponga VCR, ya que lo mismo por defecto te está amplificando la señal del DVD que esté leyendo...
Lo mismo en tu TV tienes que activar la salida de audio.
No he podido descargarme los manuales en el currele que estoy...
Un saludo.