Para una sala de esas dimensiones y con ese presupuesto (+-2.500 Eur), yo sin duda optaría como receptor por el Onkyo 7100, es sin duda en esa gama el que mejor valor/precio ofrece, y como conjunto de altavoces para esos metros sin duda y aunque te lo han puesto también optaría por los siguientes:
Por 1.000 Eur este conjunto 5.1 para una sala de 10m2 me parece difícilmente superable sin rascarnos a base de bien el bolsillo:
https://www.supersonido.es/p/q-acous...3090ci-sb-1000
Si quieres un paquete 5.1.2 con Atmos:
https://www.supersonido.es/p/q-acous...-sb-1000-atmos
Ya que esta dentro de tu presupuesto... si quieres dicho conjunto Atmos con el todavía mas solvente subwoofer SVS SB-2000:
https://www.supersonido.es/p/q-acous...-sb-2000-atmos
Si quieres unos Klipsch a los que habría que añadir un SVS SB-1000:
https://www.supersonido.es/p/klipsch-r-50m-hcs-5-0
Y esta ultima opción que ya que pides "colgarlos" puede quedar menos invasivo en la sala y parece una opción excelente con el SVS SB-1000 pro:
https://www.supersonido.es/p/jamo-d500-thx-sb-1000-pro
Con cualquiera de ellos difícilmente te vas a equivocar, tienes mas opciones pero con una sala de esas dimensiones a veces menos tamaño es mas.
un saludo.