Mi ampli no siempre capta el audio correctamente.

Hola a todos. Tengo un Yamaha DSPA8 ya antiguo sin hdmi. Mi tv es una Panasonic de 50" a la cual tengo conectado un DVD pionner por HDMI directamente. A su vez quiero sacar el audio por el ampli con coaxial y aquí viene mi duda.
Como el cable hdmi transporta audio y video y a su vez le paso por coaxial al ampli puede generar algun problema. Hay veces que el mismo dvd lo capta en Dolby digital y otras no. En la tv el hdmi lo llevo a la conexión que no pone ARC ya que creo que es retorno de audio...que puede ocurrir. Gracias.