Nueva casa - sonido ayuda

Hola amigos

LLevo bastante tiempo leyendo este foro sobre todo la parte de imagen, me registre hace poquito y vengo a pediros consejo :)

La historia es que por fin me independizo y he alquilado uan casita bastante maja con mi chica y quería montarme un saloncito curioso.

Imagen después de leer y releer me he decidido por una LG LE 42 8500
Para la planta de arriba dispongo de un monitor- tv LG 2762

Esa parte esta clara ahora viene el tema del sonido que es donde más perdido estoy. os cuento un poco mis necesidades, espacio y presupuesto y aver que me podeis aconsejar.

Salon unos 20 - 25 metros cuadrados, presupuesto alrededor de 300 euros
Uso ver peliculas y tv , jugar xbox buscaba un 5.1 o así
Habitación de arriba también tiene ese espacio o un poco más aquí busco un 2.1 de calidad que le pueda enchufar directamente al monitor para poder ver peliculas, jugar a la xbox y escuchar música a traves del ipod :P mi presupuesto es de unos 70 leuros.

Mi equipo actual:
Lg le 42 8500
Lg - monitor 2762
Disco duro multimedia iomega 1tera

Comentar que no tengo ni idea de sonido ni soy demasiado tiquismiquis, busco algo que no sea muy complicado de usar , que me de sensación de que se escuche bien y a ser posible que me dure una temporada

Bueno después de todo el rollazo que he soltado, a ver si me podéis echar una mano.
Gracias de antemano