Las conexiones HDMI son unidireccionales, por tanto el TV no puede enviar información hacia el AVR por esa conexión, tendrás que utilizar otra.

Saludos