Si la señal original es un archivo comprimido, el PCM no lo va a "mejorar", pero sí podrá pasarse al ampli para que suenen todos los canales. No se verán las palabritas mágicas de "DTS-HD" o similar, pero el sonido será igual al "original" (comprimido o no)

Prácticamente el 99% de los Blurays, Streaming, etc, manejan audio con compresión. No conozco yo ninguno que maneje sonido PCM multicanal sin compresión. No hay huevos (ni ancho de banda) xD