Tal vez la diferencia esté en la fuente; o sea, que una cosa sea pasar la señal de VGA a componentes y otra de componentes a VGA.
Un saludo.