Si consigues un recinto decente para aprovechar los altavoces de car audio te puede dar buen resultado, una etapa de car audio y conectar la fuente a la red con un transformador, El sub activo, y a ver qué tal el resultado.

Yo tuve en una lonja cosas de car audio aprovechadas y sonaba bastante bien, aunque no hay color con unos buenos monitores en cuanto a definición