Asi es, un cable por si solo no convierte señal óptica a analógica, es preciso una capa de electrónica... es decir, la cajita que puede ir alimentada de corriente del USB del tv.