Si es una toma mini-jack es muy probable que sea analógica y no digital (que podría ser pero no lo creo).

Si es el primero de los casos (analogica de 3,5 mm) deberías conectar la salida RCA del TV, por varios motivos:

  • Volumen de salida "fijo", es una salida de linea
  • Mayor calidad y menos ruido que la toma de auriculares por lo general
  • Y sobre todo por que con la de aurículares podrías "silenciar" el TV


Un saludo.