Ya he dicho que aun no teniendo corriente, el cable RCA de salida de cualquiera de los dos procesadores si está en contacto con toda la circuitería interna (que no se corta como circuito al estar apagado el aparato), lo que puede provocar falsas impedancias de carga y de capacitancia a la etapa.

Siendo los dos procesadores de home cinema, no acabo de ver la coexistencia entre ambos aparatos... Qué necesidad tienes de tenerlos juntos?
En este caso casi podrías usar el Yamaha como previo "master" y usar una entrada libre donde conectar la salida de previo del Pioneer (utilizado como cualquier otra entrada auxiliar del Yamaha)

Un saludo del Oso