Vale, como decías premium...
Efectivamente, el límite que ofrece Tidal es 192/24, pero el MQA no es solamente la resolución. Por otra parte, tu DAC actual no es compatible con MQA, por lo que solamente puede utilizar como máximo el resultado del primer unfold, que está limitado a un máximo de 96/24, siempre que el software que utilices para escuchar Tidal te haga ese primer unfold (el Tidal de Windows sí que lo hace).
El proceso de rendering se supone que ofrece un paso más, una experiencia sonora adicional, el Master Studio Quality. Eso te lo ofrece el DAC iFi que te comento, y otros más, claro.
Luego, si notarás o no mejoras, pues depende de tantas cosas, incluyendo el efecto placebo, que no sabría decirte... Yo, al menos, lo intentaría. A peor, no vas a ir.