En el lado izquierdo en el suelo hay un hueco, aunque escaso para el sub, no hay más sitios en la sala donde colocarlo?. Los altavoces podrías probar con desacoplarlos del mueble, con tacos de goma, puntas, etc:





De todas formas, coloca todo como tienes en mente, si no te gusta el resultado, entonces empiezas con los cambios.

S2...