Pienso que además de la conexión de audio digital que te propone rsendra deberías añadir una conexión extra para lograr ciertas funcionalidades como:
- Poder escuchar el sonido de la TV con las simulaciones multicanal.
- Si conectas un vídeo al receptor A/V poder grabar de la TV o incluso del DVD usando el receptor como conmutador de audio vídeo.

Que conste que este tipo de conexión es aplicable al restode equipos de HomeCinema y que poca gente suele utilizar, desperdiciando las posibilidades de conmutación de sus receptores A/V. El cable que necesitas debe ser algo parecido a este::



Puedes compralo en:
http://www.carrefourocio.com/tool_pr...p;ST=BF1004466

El modo de hacer la conexión es conectar el SCART (euroconector) a tu combo TV/DVD (en la toma euroconector que sea de entrada Y salida). Por otro lado tiene seis clavijas RCA (3 de entrada -audio L, audio R y vídeo- y otras tres iguales pero de salida). El de entrada de vídeo lo conectas a la salida MONITOR de tu receptor (para poder ver cualquier fuente), los otros dos de audio los dejas sin conectar ya que no tienen sentido. Los tres de salida los conectas a la entrada marcada como TV en tu receptor (para poder mandar la señal al vídeo y poder grabar, por ejemplo, además de oir el sonido por los altavoces).

Suerte y ... a probar.