siempre que reproduzco alguna película desde el disco duro me aparecen los subtitulos activados por defecto. Luego durante la reproducción de la pelicula tengo que pulsar sobre el botón "tools", etc. para desactivarlos. Existe alguna forma de que por defecto estén desactivados?

Gracias.