Hola,

Simplemente deciros que una excelente alternativa al servidor de medios de Samsung (solo para Windows) es el PS3 Media Server. A pesar de lo que podría indicar su nombre, funciona con cualquier dispositivo que sea compatible con DLNA, no sólo con la PS3, aunque dispone de algunas funciones específicas para ella.

Hay versiones para Windows, Linux y Mac (esta última es la que he utililizado).

http://ps3mediaserver.blogspot.com/

Lo he estado probado hace unos días y funciona perfectamente, haciendo streaming correctamente de todo tipo de archivos (mkv incluido, por supuesto).

Además, es capaz de transcodificar "al vuelo" audio y vídeo si el equipo sobre el que está instalado es suficientemente potente, lo que permite reproducir formatos que no acepta directamente la tele.

Saludos.