Es importante que compruebes si las conexiones del DVD son de entrada o de salida. Si son, probablemente, de salida entonces no sirven para que entre por ellas el sonido procedente del televisor.

Si tienes dudas pon la referencia o un link al DVD/equipo de audio que tienes.