Joer..me cago en los telediariosy mira que le puse oreja...pero se ve que mi audición para el inglés debe de ser de "cerúmen"
Hace un par de semanas sacaban en un informativo una serie de frases famosas que no eran tales por culpa del doblaje...y con esta justo lo contaron al revés. Lo gracioso es ver lo que es el autocondicionamiento...creí oir lo que comentaban los memos del reportaje en cuestión.
Así que los muy capullos van y se fían de la versión doblada en lugar de la original...y lo peor de todo voy yo y no me entero...tonto...tonto...pero mu tontooooo
PD:
No va a ser famosa la frase ...toda la vida de cachondeo con "Luke, yo soy tu padre" y por culpa de un mierdareportaje me como la mierda...si es que es lo que tiene la tele...no te puedes fiar de nada