ManuelBC, gran aporte. Ahora en serio, el motion plus controla dos opciones BLUR and JUDDER. El blur controla el efecto soap opera, digamos que intenta mantener la definición a costa de la velocidad. Aquí pero el importante es el JUDDER que provoca el stuttering, efecto que ves en la pelota ya que la tele intenta precisar el punto de la pelota en movimiento y hace correciones en tiempo real.
Mi recomendación es que pruebes a desactivar todo como ha dicho Fergoro, si aún así el efecto no te gusta debería jugar con esos valores del Motion Plus hasta encontrar la imagen que menos efectos raros haga a tu ojo. También puede probar los diferentes "pre-sets" del Motion Plus.
Puedes probar el modo "Sport" a ver si te convence. Supuestamente está pensado para deportes con movimiento de alta velocidad. Seguramente pierda definición pero no verás cosas raras con la pelota.

Sport mode (en UK):
http://www.samsung.com/ae/consumer/t...feature-videos

Activar/desactivar motion plus:
Samsung HDTV Troubleshooting: Auto Motion Plus/Blur - YouTube