Si sólo vas a ecualizar la salida CD, la segunda opción es más que suficiente.
El uso de 'Tape monitor' es para cuando tienes más de una entrada en uso en el amplificador - phono, cd, etc. - amén de poder grabar en una casete el resultado o reproducirla con ecualización.
Un saludo.