Es muy importante la distancia entre altavoces en un sistema de sonido?

No. No dice nada de eso:

3.2.1-Altavoces frontales:
Ubicar los altavoces entre 0,5 y 1 mts del TV. Para TV de gran tamaño se puede ubicar entre 0,1 y 0,5
mts del mismo y seguir los consejos para que la ubicación de una pareja estéreo.


3.2.2-Altavoz central:
La posición ideal para el altavoz central es encima o debajo del televisor, dependiendo del tamaño
del mismo. La altura ideal es entre 0,8 y 1 mts. Los imanes de los altavoces no afectan a la imagen de
los nuevos TV planos, por lo que no es necesario que estén apantallados.



3.2.3-Altavoces traseros:
En función de donde esté ubicado el punto de escucha en la habitación hay dos tipos efecto sonoro:
Efecto directo o efecto difuso
-Efecto directo es cuando la altura de los altavoces frontales / central y traseros es la misma.
-Efecto difuso es cuando se coloca el altavoz trasero a una altura mayor que los delanteros y central y
orientándolo hacia la pared trasera o lateral.

Lo que tú mencionas es para el uso sólo de la pareja de frontales en un sistema estéreo.