Eso que dices se le llama control del rango dinámico (en sus diferentes nombres segun marca) y eso lo tienen todos. Realmente es una pasada poder ver pelis y no tener serias dificultades para controlar el volumen en función de diálogos y disparos
Yo acabo de pasar por un Yamaha 371, muy buena calidad de construcción y de sonido, solo una pega, que no tiene HDMI pass-through en Stand by, que el 471 sí tiene. Pero creo que ahora hay una buena oferta del Onkyo 509 que aporta algunas ventajas con respecto al Yamaha 471: conexión de Red (ethernet). Si lo ves de utilidad, puede ser una buena alternativa.