Respuestas:
1. Dependerá del subwoofer que tengas, si es activo o pasivo (si lo tienes que enchufar a la corriente o no)
2. Sonarán, a no ser que la señal se la envíe el subwoofer (depende del Home Cinema, a veces es el centro del sistema)
Si especificas marcas y modelos, e incluso pones fotos, te podremos ayudar más